URUK ASLANI GILGAMEŞ / ( HARALD BRAEM )

 

URUK ASLANI GILGAMEŞ / ( HARALD BRAEM )

YAZAR: HARALD BRAEM

ÇEVİRİ: ATİLLA DİRİM

YAYIN EVİ: YURT KİTAP YAYIN

BASKI YILI: 4.BASKI / 2004 AĞUSTOS ANKARA

SAYFA SAYISI: 483  Sayfa

OKUYUCU NOTU: Kitabımız  Sümerlerin efsanevi destanı ve kahramanı GILGAMEŞ in kendi toplumunda nasıl saygın bir yere geldiğini, başından geçen fantastik maceralarını anlatıyor. Sümer destanından yorumlayarak ortaya çıkan  tarihi bir roman  olan bu eser gerçekten sürükleyici arkadaşlar. Çok ilginç bilgilerle dolu bir kitap. Sümer tarihinde anlatılan Nuh tufanı ve insanın yaradılışı ve ilk peygamber hakkında bilgiler... Gerçekten çok ilginçti. Sıkılmadan okuyacağınızı düşünüyorum. Kitabı çeviren Atilla Dirim gayet başarılı. 

Bir film uyarlaması var. Senaryo olarak bu romanla çok benzer gibi. Filmi mutlaka izleyeceğim (Sizlere bu yorumu yaparken film daha yayında değil). Filmle alakalı sayfa linki aşağıda.

https://www.beyazperde.com/filmler/film-186605/

UMUDUN DİLİ / ( 2020 )

 

UMUDUN DİLİ / ( 2020 )

Yönetmen: Vadim Perelman 

Oyuncular: Nahuel Pérez Biscayart , Lars Eidinger , Jonas Nay , Leonie Benesch , Alexander Beyer , David Schütter , Luisa-Céline Gaffron , Andreas Hofer , Giuseppe Schillaci , Antonin Chalon 

Orijinal ismi: Persian Lessons

Ödüller: 7 ödül & 13 Adaylık

Film Özeti 1: Persian Lessons, II. Dünya Savaşı sırasında temerküz kampına gönderilmemek için Nazi subaylarına İranlı olduğu yalanını söyleyen Yahudi genç Gilles'in, hayatta kalmak için bu yalanı sürdürmek zorunda kalmasını konu ediniyor.

Film Özeti 2: 1942. Belçikalı genç bir adam olan Gilles, diğer Yahudilerle birlikte SS tarafından tutuklanır ve Almanya'daki bir toplama kampına gönderilir. Muhafızlara Yahudi değil, İranlı olduğuna yemin ederek infazdan kıl payı kurtulur. Bu yalan onu geçici olarak kurtarır, ancak daha sonra Gilles'e görünüşte savunulamaz bir görev verilir: Savaş bittiğinde İran'da (İran) bir restoran açmayı hayal eden kampın mutfağından sorumlu subay Koch'a Farsça öğretmek. Gilles kendini kelime kelime bilmediği bir dil icat etmek zorunda bulur. İki adam arasındaki olağandışı ilişki kıskançlık ve şüphe uyandırmaya başlayınca Gilles, tek bir yanlış hareketin dolandırıcılığını açığa çıkarabileceğinin kesinlikle farkına varır.

İZLEYİCİ NOTU: Film gerçekten efsane arkadaşlar. Mutlaka seyredin.

IMDB PUANI: 7,4

SEYRETMEK İSTERSENİZ FİLMİN LİNKİ AŞAĞIDADIR: 

https://www.filmmodu16.com/persian-lessons-turkce-dublaj-fhd-film-izle

https://webteizle2.com/izle/dublaj/persian-lessons

https://www.youtube.com/watch?v=1Gv1Ac3Ob64

HAMMURABİ'NİN MÜHRÜ BABİL / ( HANS KNEIFEL )

 

HAMMURABİ'NİN MÜHRÜ BABİL /  ( HANS KNEIFEL )

YAZAR: HANS KNEIFEL

ÇEVİRİ: ARZU GÜLOĞLU ALARSLAN

YAYIN EVİ: YURT KİTAP YAYIN

BASKI YILI: 2.BASKI / 2004 EYLÜL ANKARA

SAYFA SAYISI: 455  Sayfa

OKUYUCU NOTU: Kitabımız sümerler zamanında geçen tarihi bir romandır.  Ailesi katledilen kahramanımızın devleti tarafından görevlendirilmesi ve başından geçen serüvenleri anlatıyor. Gayet güzel ve eğlenceli. Çeviren gerçekten güzel çevirmiş. Okuyucuyu sıkmadan güzel bir dil kullanılmış. Tarihi roman sevenler kaçırmasın. Birde kitabın sonunda sözlük bölümü var. Sümerler hakkında bir çok şeyi anlatmış. Çok akıllıca olmuş. Başarılı bir kitap. 

DEVRAN / ( SELAHATTİN DEMİRTAŞ )

 

DEVRAN  / ( SELAHATTİN DEMİRTAŞ )

YAZAR: SELAHATTİN DEMİRTAŞ

YAYIN EVİ: İLETİŞİM YAYINLARI

BASKI YILI: 7.BASKI / 2021 İSTANBUL 

SAYFA SAYISI: 138  Sayfa

OKUYUCU NOTU: Okumadan önce  biraz ön yargılı yaklaştım. Kendi kendime  bir siyasetçi ne anlatabilir ki diye haksızlık etmişim. Kişilerin politik  görüşleri güzel bir edebi yazılar yazmasına engel olmadığının sayılı örneklerinden bence bu eser. Evet eser. Çok güzel yazmış. Ben çok beğendim. Kısa kısa toplumsal olayları kişiler üzerinden aktarılmış öyküler muhteşemdi.  Yeni kitaplarını okumak istiyorum. Çok etkilendiğim öyküler de oldu. Mutlaka okuyun arkadaşlar. 

HÜR ŞEHRİN İNSANLARI / ( KEMAL TAHİR )

 

HÜR ŞEHRİN İNSANLARI / ( KEMAL TAHİR )

YAZAR: KEMAL TAHİR

YAYIN EVİ: BİLGİ YAYIN EVİ

1-CİLT

BASKI YILI: 1.BASKI / ŞUBAT 1976

SAYFA SAYISI: 376  Sayfa

2-CİLT

BASKI YILI: 1.BASKI / ŞUBAT 1976

SAYFA SAYISI: 380 Sayfa

OKUYUCU NOTU: Kitabımız Kemal Tahir'in güzel romanlarından biri. Bu romanı özel kılan, Kemal Tahir'in ölümünden çok sonra notları arasında bulunup, tekrar derlenip yayınlanmasıdır. Yazarımız edebi eserlerini oluşturmadan önce roman karakterlerini oluşturur.  Sonrada yeni projelerinde bunlardan yararlanırmış. Çok akıllıca. Düşünün yüzlerce karakter var. Günümüze yetişse,  demek ki çok iyi yönetmen-senarist olurmuş. Şimdi o kadar ihtiyacımız var ki bu gibi yazarlarımıza.. Romanın 1 cildi  başları biraz sıkılabilirsiniz. Sonra bir açılıyor aman diyorum. Fazla anlatmak istemiyorum. Buyrun okumaya.   

19 MAYIS 1999 ATATÜRK YENİDEN SAMSUN'DA / (TURGUT ÖZAKMAN )

 

19 MAYIS 1999 ATATÜRK YENİDEN SAMSUN'DA

YAZAR: TURGUT ÖZAKMAN

YAYIN EVİ: BİLGİ YAYIN EVİ

1-CİLT

BASKI YILI: 5.BASKI / MAYIS 2003

SAYFA SAYISI: 235  Sayfa

2-CİLT

BASKI YILI: 2.BASKI / MART 2003

SAYFA SAYISI: 286  Sayfa

OKUYUCU NOTU: Eser efsane arkadaşlar. Atatürk'ün Samsuna çıkışının yıl dönümünde geri gelmesiyle olaylar başlar. Ve günümüz Türkiye'sini kontrol eder, bir bakıma siyasetçilere ayar verir. İmkansız olduğunu bilsem de  okurken çok eğlendim. Unuttuğum olayları tekrar yaşadım. Bilmediğim şeyleri öğrendim. Çok güzel yaşmış Turgut Özakman.  Her Türk genci bence okumalı. 2 ciltlik bu roman çok güzel. 

ACI KUVVET / ( JACK LONDON )

 

ACI KUVVET / ( JACK LONDON )

YAZAR: JACK LONDON

YAYIN EVİ: KOZA YAYINLARI

ÇEVİRMEN: NECATİ PEKER

BASKI YILI: 1.BASKI / MAYIS 1975

SAYFA SAYISI: 131  Sayfa

OKUYUCU NOTU: Kitabımız bir boksörün hayatını anlatıyor. Boksörlükte dönen ilegal işleri çok güzel şekilde anlatmış.  Roman çok iyi çevrilmiş. Sıkılmadan okuyabileceğiniz bir eser.